Jesień Vinkovci: Doświadcz dziedzictwa slawońskiego z pierwszej ręki

If there is a single word that would historically describe Slavonia, wschodni region Chorwacji, z całą pewnością byłby bogaty. Chociaż w dzisiejszych czasach, kiedy mówisz o Chorwacji, obrazy skalistych plaż Morza Śródziemnego pozostawiają w pamięci obrazy niekończących się nizin panońskich, na pewno można coś powiedzieć o dyskretnym uroku i pięknie tego regionu.

Chociaż może dzisiaj Slavonia nie jest tak zamożna jak inne regiony Chorwacji, it is definitely rich. Bogate w dziedzictwo historyczne i kulturowe, nieskończony wachlarz zwyczajów ludowych, tańce, piosenki i kostiumy. Bogaty w czerń, żyzna gleba, która odżywia prawie każdą uprawę roślin. Bogate w gęste i bujne lasy dębowe rozciągające się jak okiem sięgnąć. Rich in quiet but mighty rivers. Drava, Przez Slawonię przechodzą Dunaj i Sawa, niosąc owoce regionu w kierunku morza.

Vinkovačke jeseni | Total Croatia

Jesień to wyjątkowy czas w Slawonii. A time when nature rewards the people of the region for a year of hard work. A time when crops are harvested and stockpiled, czas spłaty długów, czas, aby cieszyć się owocami pracy. To czas na świętowanie, i chociaż mieszkańcy Slawonii wiele rzeczy robią dobrze, w tym naprawdę wyróżniają się.

Jesień w Vinkovci to manifestacja kulturowa held in the beginning of September that celebrates the beginning of the harvest season. Vinkovci to spokojne miasteczko nad brzegiem rzeki Bosut na wschodzie Chorwacji. Jest to typowe miasto slawońskie, z szerokimi prostymi ulicami, idealne miejsce na manifestację celebrującą wszystko, co słowiańskie: muzyka, taniec, dziedzictwo i naturalnie, jedzenie.

This year Vinkovačke Jeseni will be held form 11do 20 września. Uroczystość otwarcia zaprezentuje bogaty program poruszający tematykę życia w wiosce slawońskiej i obejmie występy muzyczne zespołów folklorystycznych, recitale taneczne i występy aktorskie.

Maybe the most memorable traditional part of ‘’Vinkovačke Jeseni’’is the folklore parade. Folklore groups from all over Slavonia and Croatia will parade through the broad streets of the town center in beautiful, tradycyjne stroje ludowe, prezentujące bogate dziedzictwo kulturowe, następnie bećarac, a UNSECO protected humorous folk singing emblematic for Slavonia.

Baby | Total Croatia

Przez dziesięć dni Vinkovci będzie gościć liczne zespoły folklorystyczne, zespoły teatralne i występy muzyczne. A kiedy mówimy o Slawonii, po prostu nie możemy zapomnieć o jedzeniu. Slavonia jest domem dla wielu przysmaków i tradycyjnych przepisów, używając owoców regionu i niesamowitych przypraw do tworzenia rapsodii smaku.

Jeśli to nie jest wystarczający powód, aby zatrzymać się przy Vinkovci, naprawdę nie widzimy, co jest.

 

J.M.

 

Logo | Total Croatia

 

Kredyt zdjęciowy: (1) Nick Savchenko, Flickr, (2) Jesień Vinkovci

 

Gastro and Ethno tailor made tour of Croatia | Total Croatia